Afbeelding 1 van 1
Łucja Biel Lost in the Eurofog: The Textual Fit of Translate (Gebundene Ausgabe)
Objectstaat:
4 beschikbaar
Verzendkosten:
Bevindt zich in: GU14 0GT, Verenigd Koninkrijk
Levering:
Varieert
Retourbeleid:
30 dagen om te retourneren. Koper betaalt voor retourzending. Details bekijken- voor meer informatie over retourzendingen
Betalingen:
Winkel met vertrouwen
Verkopergegevens
- 98,2% positive feedback
Ingeschreven als zakelijke verkoper
De verkoper neemt de volledige verantwoordelijkheid voor deze aanbieding.
eBay-objectnummer:354923453158
Specificaties
- Objectstaat
- Buchtitel
- Lost in the Eurofog: The Textual Fit of Translated Law
- Subtitle
- Second Revised Edition
- EAN
- 9783631727225
- ISBN
- 9783631727225
- Verlag
- Peter Lang, Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag der Wissenschaften
- Produktart
- Gebundene Ausgabe
- Release date
- 20/09/2017
- Sprache
- Englisch
- Herstellungsland und -region
- CH
- Höhe
- 210mm
- Länge
- 148mm
- Gewicht
- 550g
- Genre
- Language & Reference
- Buchreihe
- Studies in Language, Culture and Society
- Autor
- Lucja Biel
- Format
- Gebundene Ausgabe
- Erscheinungsjahr
- 2017
- Anzahl der Seiten
- 350 Seiten
- Publikationsname
- Lost in The Eurofog: The Textual Fit of Translated Law
Over dit product
Produktinformation
The book is one of the few in-depth investigations into the nature of EU legal translation and its impact on national legal languages. It is also the first attempt to characterise EU Polish, a language of supranational law and a hybrid variant of legal Polish emerging via translation. The book applies Chesterman's concept of textual fit, that is how translations differ from non-translations, to demonstrate empirically on large corpora how the Polish eurolect departs from the conventions of legal and general Polish both at the macrostructural and microstructural level. The findings are juxtaposed with the pre-accession version of Polish law to track the 'Europeanisation' of legal Polish - recent changes brought about by the unprecedented inflow of EU translations.
Produktkennzeichnungen
ISBN-10
3631727224
ISBN-13
9783631727225
eBay Product ID (ePID)
241342905
Produkt Hauptmerkmale
Sprache
Englisch
Anzahl der Seiten
350 Seiten
Verlag
Peter Lang, Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Publikationsname
Lost in The Eurofog: The Textual Fit of Translated Law
Autor
Lucja Biel
Format
Gebundene Ausgabe
Erscheinungsjahr
2017
Zusätzliche Produkteigenschaften
Hörbuch
No
Inhaltsbeschreibung
Hc Runder Rücken Kaschiert
Item Length
21cm
Item Height
2cm
Item Width
15cm
Item Weight
565g
Objectbeschrijving van de verkoper
Informatie van zakelijke verkoper
RAREWAVES.COM LIMITED
Brad Aspess
Unit 145, The Light Box
111 Power Road
London
London
W4 5PY
United Kingdom
Btw-nummer:
- GB 864 1548 11
Handelsregistratienummer:
- 05540102
Ik verklaar dat al mijn verkoopactiviteiten zullen voldoen aan alle wet- en regelgeving van de EU.
De verkoper neemt de volledige verantwoordelijkheid voor deze aanbieding.
eBay-objectnummer:354923453158
Verzending en verwerking
Object wordt niet verzonden naar Verenigde Staten
Objectlocatie:
GU14 0GT, Verenigd Koninkrijk
Wordt verzonden naar:
Amerika, Azië, Europa
Uitgesloten:
Afghanistan, Australië, Brazilië, Canada, Chili, Duitsland, Frankrijk, Ierland, Israël, Italië, Jemen, Libië, Nauru, Nederland, Oekraïne, Oostenrijk, Russische Federatie, Somalië, Spanje, Verenigd Koninkrijk, Verenigde Staten, Wit-Rusland
Verwerkingstijd |
---|
Wordt doorgaans binnen 5 werkdagen na ontvangst van betaling verzonden. |
Belasting |
---|
Er kunnen belastingen van toepassing zijn tijdens Betalen. Meer weten?Lees meer over het betalen van belastingen op eBay-aankopen. |
Btw voor objectnr.354923453158
Btw voor objectnr.354923453158
Verkoper berekent btw op objecten die naar de volgende staten worden verzonden:
Staat/provincie | Btw-tarief |
---|
Retourbeleid
Nadat u het object hebt ontvangen, kunt u contact opnemen met de verkoper binnen | Kosten voor retourzending |
---|---|
30 dagen | Koper betaalt voor retourzending |
De koper is verantwoordelijk voor de kosten van de retourzending.
Details retourbeleid |
---|
Retourzendingen geaccepteerd |
Betalingsgegevens
Betalingsmethoden