Afbeelding 1 van 1
Josefine Kitzbi Dokumente Zur Theorie Der �bersetzung Antiker Literat (Hardback)
Another great item from Rarewaves USA | Free delivery!
Objectstaat:
Meer dan 10 beschikbaar
Verzendkosten:
Bevindt zich in: 60502, Verenigde Staten
Levering:
Varieert
Retourbeleid:
30 dagen om te retourneren. Koper betaalt voor retourzending. Details bekijken- voor meer informatie over retourzendingen
Betalingen:
Winkel met vertrouwen
Verkopergegevens
- 97,5% positive feedback
Ingeschreven als zakelijke verkoper
De verkoper neemt de volledige verantwoordelijkheid voor deze aanbieding.
eBay-objectnummer:235439772375
Specificaties
- Objectstaat
- Book Title
- Dokumente Zur Theorie Der �bersetzung Antiker Literatur in Deutsc
- Publication Name
- Dokumente Zur Theorie der Übersetzung Antiker Literatur in Deutschland Seit 1800 : Ausgewählt, Eingeleitet und Mit Anmerkungen Versehen
- Title
- Dokumente Zur Theorie Der �bersetzung Antiker Literatur in Deutsc
- Subtitle
- Ausgew�hlt, Eingeleitet Und Mit Anmerkungen Versehen
- Contributor
- Nina Mindt (Edited by)
- Format
- Hardcover
- ISBN-10
- 3110214903
- EAN
- 9783110214901
- ISBN
- 9783110214901
- Publisher
- DE Gruyter Gmbh, Walter
- Genre
- Literary Criticism
- Subject
- Ancient / General, General, Translating & Interpreting
- Release Date
- 17/06/2009
- Release Year
- 2009
- Language
- German
- Country/Region of Manufacture
- DE
- Item Height
- 244mm
- Item Length
- 9.4 in
- Item Width
- 6.7 in
- Item Weight
- 35.4 Oz
- Series
- Transformationen Der Antike Ser.
- Subject Area
- Literary Criticism, Language Arts & Disciplines, History
- Publication Year
- 2009
- Type
- Textbook
- Number of Pages
- 529 Pages
Over dit product
Product Information
Die Theorie der Übersetzung antiker Literatur wurde bislang meist nicht in eigenständigen Schriften diskutiert, sondern entweder im Zusammenhang konkreter Übersetzungsarbeit oder im Umfeld übergreifender, z. B. sprachphilosophischer Fragestellungen. Die Forschung beschränkte sich dabei in der Regel auf wenige Texte prominenter Autoren wie Schleiermacher, Humboldt, Wilamowitz und Schadewaldt. Der vorliegende Band präsentiert neben diesem Kanon nun auch weniger bekannte Dokumente; manche Texte werden überhaupt erst wieder zugänglich gemacht. Besonders zu nennen sind Solgers früher Vorschlag, Übersetzen als wissenschaftliche Aufgabe zu etablieren, Wilbrandts Reflexionen zu Übersetzung und bürgerlicher Theaterpraxis oder Jordans Versuch, im 19. Jahrhundert noch einmal rhapsodische Unmittelbarkeit zu erzielen. Die Dokumentation ermöglicht es, die kanonischen Texte, namentlich das bislang schwer verständliche "Travestie"-Konzept des Philologen Wilamowitz, zu kontextualisieren, die Kontinuität der Debatte bis in die Gegenwart nachvollziehbar zu machen und der Theoriegeschichte eine tragfähige Grundlage zu geben.
Product Identifiers
Publisher
DE Gruyter Gmbh, Walter
ISBN-10
3110214903
ISBN-13
9783110214901
eBay Product ID (ePID)
77855011
Product Key Features
Number of Pages
529 Pages
Language
German
Publication Name
Dokumente Zur Theorie der Übersetzung Antiker Literatur in Deutschland Seit 1800 : Ausgewählt, Eingeleitet und Mit Anmerkungen Versehen
Publication Year
2009
Subject
Ancient / General, General, Translating & Interpreting
Type
Textbook
Subject Area
Literary Criticism, Language Arts & Disciplines, History
Series
Transformationen Der Antike Ser.
Format
Hardcover
Dimensions
Item Weight
35.4 Oz
Item Length
9.4 in
Item Width
6.7 in
Additional Product Features
Intended Audience
Scholarly & Professional
Reviews
"Der sorgfältige gearbeitete Band erlaubt es, sich ohne Mühen in die verschiedensten Übersetzungsdiskussionen der letzten 200 Jahre aus den Bereichen Literaturkritik, Ästhetik, Didaktik usw. einzulassen und ist eine willkommene Ergänzung zur umfassenden Studie zum Thema, die die Autorinnen im eingangs zitierten Werk vorgelegt haben." Florian Schaffenrath in: Anzeiger für die Altertumswissenschaft, Juli/Oktober 2013 "[...] Leistung der Herausgeberinnen, die ein nützliches Arbeitsmittel geschaffen haben, das gleichzeitig eine empfindliche Forschungslücke füllt." Horst Schneider in: Göttinger Forum für Altertumswissenschaft
Grade from
College Graduate Student
Series Volume Number
10
Grade to
College Graduate Student
Copyright Date
2009
Objectbeschrijving van de verkoper
Informatie van zakelijke verkoper
Rarewaves-USA
10100 W Sample Rd
33065 Coral Springs, FL
United States
Ik verklaar dat al mijn verkoopactiviteiten zullen voldoen aan alle wet- en regelgeving van de EU.
De verkoper neemt de volledige verantwoordelijkheid voor deze aanbieding.
eBay-objectnummer:235439772375
Verzending en verwerking
Object wordt niet verzonden naar Verenigde Staten
Objectlocatie:
60502, Verenigde Staten
Wordt verzonden naar:
Albanië, Algerije, Amerikaans-Samoa, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua en Barbuda, Argentinië, Armenië, Aruba, Azerbeidzjan, Bahama's, Bahrein, Bangladesh, België, Belize, Benin, Bermuda, Bolivia, Bosnië en Herzegovina, Botswana, Britse Maagdeneilanden, Bulgarije, Burkina Faso, Burundi, Cambodja, Centraal-Afrikaanse Republiek, Chili, China, Colombia, Comoren, Cookeilanden, Costa Rica, Cyprus, Democratische Republiek Congo, Denemarken, Djibouti, Dominica, Dominicaanse Republiek, Ecuador, Egypte, El Salvador, Equatoriaal-Guinea, Eritrea, Estland, Ethiopië, Falklandeilanden (Islas Malvinas), Fiji, Filipijnen, Finland, Gabon, Gambia, Georgië, Ghana, Gibraltar, Grenada, Griekenland, Groenland, Guam, Guatemala, Guernsey, Guinee, Guinee-Bissau, Guyana, Haïti, Honduras, Hongarije, Hongkong, IJsland, India, Indonesië, Irak, Ivoorkust, Jamaica, Japan, Jersey, Jordanië, Kaaimaneilanden, Kaapverdische eilanden, Kameroen, Kazachstan, Kenia, Kirgizië, Kiribati, Koeweit, Kroatië, Lesotho, Letland, Libanon, Liberia, Liechtenstein, Litouwen, Luxemburg, Maagdeneilanden (VS), Macau, Macedonië, Madagaskar, Malawi, Maldiven, Maleisië, Mali, Malta, Marokko, Marshalleilanden, Mauritanië, Mauritius, Mayotte, Micronesië, Moldavië, Monaco, Mongolië, Montenegro, Montserrat, Mozambique, Namibië, Nauru, Nederlandse Antillen, Nepal, Nicaragua, Nieuw-Zeeland, Niger, Nigeria, Niue, Noorwegen, Oeganda, Oezbekistan, Oman, Pakistan, Palau, Panama, Papoea-Nieuw-Guinea, Paraguay, Peru, Polen, Portugal, Puerto Rico, Qatar, Republiek Congo, Roemenië, Rwanda, Saint Kitts en Nevis, Saint Lucia, Saint Pierre en Miquelon, Saint Vincent en de Grenadines, San Marino, Saudi-Arabië, Senegal, Servië, Seychellen, Sierra Leone, Singapore, Sint-Helena, Slovenië, Slowakije, Solomoneilanden, Somalië, Spitsbergen en Jan Mayen, Sri Lanka, Suriname, Swaziland, Tadzjikistan, Taiwan, Tanzania, Thailand, Togo, Tonga, Trinidad en Tobago, Tsjaad, Tsjechië, Tunesië, Turkije, Turkmenistan, Turks- en Caicoseilanden, Tuvalu, Uruguay, Vanuatu, Vaticaanstad, Verenigde Arabische Emiraten, Vietnam, Wallis en Futuna, Wereldwijd, Westelijk Samoa, Westelijke Sahara, Zambia, Zimbabwe, Zuid-Afrika, Zuid-Korea, Zweden
Uitgesloten:
Afghanistan, Australië, Barbados, Bhutan, Brazilië, Brunei Darussalam, Duitsland, Frankrijk, Frans-Guyana, Frans-Polynesië, Guadeloupe, Ierland, Israël, Italië, Jemen, Laos, Libië, Martinique, Mexico, Nederland, Nieuw-Caledonië, Oekraïne, Oostenrijk, Russische Federatie, Réunion, Spanje, Venezuela, Verenigd Koninkrijk, Verenigde Staten, Wit-Rusland, Zwitserland
| Verwerkingstijd |
|---|
| Wordt doorgaans binnen 7 werkdagen na ontvangst van betaling verzonden. |
| Belasting |
|---|
| Er kunnen belastingen van toepassing zijn tijdens Betalen. Meer weten?Lees meer over het betalen van belastingen op eBay-aankopen. |
Btw voor objectnr.235439772375
Btw voor objectnr.235439772375
Verkoper berekent btw op objecten die naar de volgende staten worden verzonden:
| Staat/provincie | Btw-tarief |
|---|
Retourbeleid
| Nadat u het object hebt ontvangen, kunt u contact opnemen met de verkoper binnen | Kosten voor retourzending |
|---|---|
| 30 dagen | Koper betaalt voor retourzending |
De koper is verantwoordelijk voor de kosten van de retourzending.
| Details retourbeleid |
|---|
| Retourzendingen geaccepteerd |
Betalingsgegevens
Betalingsmethoden
Ingeschreven als zakelijke verkoper
Feedback verkoper (63.347)
a***e (319)- Feedback gegeven door koper.
Afgelopen maand
Geverifieerde aankoop
Arrived quickly and in great condition! Thanks!
a***e (319)- Feedback gegeven door koper.
Afgelopen maand
Geverifieerde aankoop
Arrived quickly and in great condition! Thanks!
1***e (75)- Feedback gegeven door koper.
Afgelopen maand
Geverifieerde aankoop
Good flat record