UK, DE, PL
UK: Personal data administrator
Seller is the administrator of personal data of Buyers participating in transactions with Seller (exactSeller data is available in the Business Seller Identification section). Seller receives Buyerβs personal information from eBay.
All personal data is processed according to ACT of August 29, 1997 on the Protection of Personal Data (original text - Journal of Laws of October 29, 1997, No. 133, item 883).
The Seller assures the Buyer the execution of rights arising from aforementioned act and current legislation.
Why do we collect your data and who do we share it with?
Your personal information is processed solely for the purpose of the concluding the transaction and fulfilling your order and keeping proper records of this transaction.
With your prior consent, your data may also be processed for other purposes clearly stated in the consent. Your personal information will be passed to third-party companies (such as subcontractors) and named delivery company for the purpose of delivering the ordered goods. The data will be used only for the purpose of order completion.
You have the right to access and rectify your personal information we store
As a Buyer, you have the right to access the personal information we store about you and rectify them. Each person has the right to control the processing of the information that concerns them. In order to execute this right, please contact us either via message on eBay platform or e-mail sent to the address indicated above.
Supplying your personal information is voluntary
Supplying your personal information is voluntary, however we may ask you for some personal information that is crucial to complete transaction. You may refuse to give us the information but this will result in you not being able to participate in the transation and conclude a purchase agreement.
DE: Administrator von persΓΆnlichen Daten
Administrator der Personalien von KΓ€ufer, die an Transaktionen des VerkΓ€ufers beteiligt sind, ist der VerkΓ€ufer selbst (genaue VerkΓ€uferangaben befinden sich in βVollstΓ€ndige Informationenβ.
Die Personalien von KΓ€ufern entnimmt der VerkΓ€ufer von eBay. Sie werden gemÀà des Bundesdatenschutzgesetzes vom 29/08/1997 (GBl 1997 Nr 133, poz. 883 mit Γnderungen) verarbeitet.
Der VerkΓ€ufer stellt einem KΓ€ufer sicher, dass seine Befugnisse, die von dem oben genannten Gesetz und auch von den allgemein geltenden Vorschriften erfolgen, realisiert werden.
Datensammlungsziel und PersonalienempfΓ€nger
PersΓΆnliche Daten von KΓ€ufern werden nur dazu verarbeitet, um die Transaktion des VerkΓ€ufers durchzufΓΌhren und einen Kaufvertrag, der mit dem VerkΓ€ufer abgeschlossen wird, vollzuziehen.
Der Grund dafΓΌr, die persΓΆnlichen Daten des VerkΓ€ufers zu verarbeiten ist Notwendigkeit, den Verkaufsvertrag durchzufΓΌhren, im Fall wenn der KΓ€ufer entweder ein Teil des Vertrags ist oder wenn es nΓΆtig ist, auf seinem Befehl entsprechende Schritte vor dem VertragsschlieΓung zu unternehmen.
Wenn der KΓ€ufer auch seine Zustimmung zuvor gibt, kΓΆnnen seine persΓΆnliche Daten auch zu anderen Zwecken verarbeitet werden, von denen es in einem von dem KΓ€ufer erteilten Erlaubnis Rede ist.
Im Falle, wenn ein KΓ€ufer einen Lieferdienst wΓ€hlt, stellt der VerkΓ€ufer die gesammelte Personalien dem gewΓ€hlten Lieferdienst zur VerfΓΌgung oder einem Vermittler, der die Lieferung im Auftrag von VerkΓ€ufer vollzieht.
Auskunft, Γnderung und LΓΆschung Ihrer Daten
Der KΓ€ufer hat Recht, einen Zugang zum Inhalt seiner persΓΆnlichen Daten zu bekommen und auch sie zu korrigieren.
Jeder Person steht das Recht zu, die Verarbeitung von seinen Daten, die ihn betreffen und die in der Datensammlung des VerkΓ€ufers enthalten sind, zu ΓΌberwachen.
Um die oben genannten Befugnisse des KΓ€ufers zu realisieren, kann eine entsprechende Nachricht per eBay oder mithilfe von Email-Nachricht an die VerkΓ€uferadresse (die am Anfang angegeben wurde) verschickt werden.
Freiwilligkeit bei der Angabe von persΓΆnlichen Daten
Die Angabe der persΓΆnlichen Daten ist freiwillig. Wenn diese Angaben aber, die in eBay-Ordnung erforderlich sind, nicht angegeben werden, dann verhindert es , an jeder Verkaufstransaktion teilzunehmen oder einen Verkaufsvertrag zu schlieΓen.
PL: Administrator danych osobowych
Administratorem danych osobowych KupujΔ
cych biorΔ
cych udziaΕ w Transakcjach SprzedajΔ
cego jest SprzedajΔ
cy (dokΕadne dane SprzedajΔ
cego podane sΔ
w zakΕadce Identyfikacja sprzedawcy). Dane osobowe KupujΔ
cych SprzedajΔ
cy otrzymuje od eBay. Dane osobowe KupujΔ
cego sΔ
przetwarzane zgodnie z ustawΔ
o ochronie danych osobowych z dnia 29 sierpnia 1997 r. (Dz.U. 1997 Nr 133, poz. 883 ze zm.). SprzedajΔ
cy zapewnia KupujΔ
cym realizacjΔ uprawnieΕ wynikajΔ
cych z powyΕΌszej ustawy oraz z innych powszechnie obowiΔ
zujΔ
cych przepisΓ³w.
Cel zbierania danych i odbiorcy danych
Dane osobowe KupujΔ
cych przetwarzane sΔ
wyΕΔ
cznie w celach zwiΔ
zanych z przeprowadzeniem Transakcji SprzedajΔ
cego i z realizacjΔ
umΓ³w sprzedaΕΌy zawartych w wyniku Transakcji SprzedajΔ
cego. PodstawΔ
przetwarzania danych osobowych KupujΔ
cego jest koniecznoΕΔ realizacji umowy sprzedaΕΌy, ktΓ³rej jest stronΔ
lub podjΔcia na jego ΕΌΔ
danie dziaΕaΕ przed jej zawarciem. JeΕΌeli KupujΔ
cy wyrazi uprzedniΔ
zgodΔ, to dane KupujΔ
cego mogΔ
byΔ przetwarzane takΕΌe w innym celu, o ktΓ³rym mowa w udzielanej zgodzie przez KupujΔ
cego.
W przypadku KupujΔ
cego, ktΓ³ry korzysta ze sposobu dostawy przesyΕkΔ
kurierskΔ
, SprzedajΔ
cy udostΔpnia zebrane dane osobowe KupujΔ
cego wybranemu przewoΕΊnikowi lub poΕrednikowi realizujΔ
cemu przesyΕki na zlecenie SprzedajΔ
cego.
Prawo dostΔpu do treΕci swoich danych oraz ich poprawiania
KupujΔ
cy ma prawo dostΔpu do treΕci swoich danych osobowych oraz ich poprawiania. KaΕΌdej osobie przysΕuguje prawo do kontroli przetwarzania danych, ktΓ³re jej dotyczΔ
, zawartych w zbiorze danych SprzedajΔ
cego. W celu realizacji uprawnieΕ, o ktΓ³rych mowa powyΕΌej moΕΌna przesΕaΔ stosownΔ
wiadomoΕΔ w systemie eBay lub za poΕrednictwem poczty elektronicznej na adres SprzedajΔ
cego wskazany na wstΔpie.
DobrowolnoΕΔ podania danych osobowych
Podanie danych osobowych przez KupujΔ
cego jest dobrowolne, aczkolwiek niepodanie wskazanych w Regulaminie eBay danych osobowych niezbΔdnych do udziaΕu w Transakcji i zawarcia umowy sprzedaΕΌy skutkuje brakiem moΕΌliwoΕci udziaΕu w Transakcji lub zawarcia umowy sprzedaΕΌy ze SprzedajΔ
cym.
Informacje dotyczΔ
ce reklamacji:
Dbamy o Twoje prawa, w tym prawo do zΕoΕΌenia reklamacji na sprzedawane przez nas towary. PoniΕΌej znajdziesz szczegΓ³Εowe informacje dotyczΔ
ce naszej odpowiedzialnoΕci z tytuΕu wady sprzedanego przez nas Towaru oraz Twoich uprawnieΕ zwiΔ
zanych z reklamacjΔ
na podstawie ustawowej β z tytuΕu rΔkojmi.
Podstawa i zakres naszej odpowiedzialnoΕci za wady Towaru z tytuΕu rΔkojmi jest okreΕlona powszechnie obowiΔ
zujΔ
cymi przepisami prawa, w szczegΓ³lnoΕci przepisami Kodeksu Cywilnego, a dla umΓ³w sprzedaΕΌy zawartych do dnia 24 grudnia 2014 roku przepisami ustawy z dnia 27 lipca 2002 r. o szczegΓ³lnych warunkach sprzedaΕΌy konsumenckiej oraz o zmianie Kodeksu cywilnego (Dziennik Ustaw z 2002 roku o numerze 141, poz. 1176 ze zm.).
Mamy obowiΔ
zek dostarczyΔ Towar bez wad. Odpowiadamy z tytuΕu rΔkojmi, jeΕΌeli wada fizyczna Towaru zostanie stwierdzona przed upΕywem dwΓ³ch lat od dnia jego wydania KupujΔ
cemu. JesteΕmy odpowiedzialni z tytuΕu rΔkojmi za wady fizyczne, ktΓ³re istniaΕy w chwili przekazania towaru KupujΔ
cemu.
ReklamacjΔ moΕΌesz zΕoΕΌyΔ poprzez wiadomoΕΔ w systemie eBay.
W opisie reklamacji podaj informacje i okolicznoΕci dotyczΔ
cych przedmiotu reklamacji, w szczegΓ³lnoΕci rodzaju i daty wystΔ
pienia wady. JeΕli przedmiot reklamacji dedykowany jest do konkretnego modelu to rΓ³wnieΕΌ dokΕadne dane auto oraz zdjΔcia obrazujΔ
ce przedmiot reklamacji. PamiΔtaj, ΕΌe wymogi podane w zdaniu poprzednim majΔ
formΔ jedynie zalecenia i nie wpΕywajΔ
na skutecznoΕΔ reklamacji zΕoΕΌonych z pominiΔciem zalecanego opisu reklamacji.
Ustosunkujemy siΔ do Twojej reklamacji niezwΕocznie, nie pΓ³ΕΊniej niΕΌ w terminie 14 dni kalendarzowych od dnia jej zΕoΕΌenia.
PozasΔ
dowe sposoby rozpatrywania reklamacji i dochodzenia roszczeΕ
Platforma Komisji Europejskiej ds. Internetowego rozstrzygania sporΓ³w: https://ec.europa.eu/consumers/odr
Die EuropΓ€ische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit, die Sie hier [https://ec.europa.eu/consumers/odr/] finden. Wir sind
bereit, an einem auΓergerichtlichen Schlichtungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen. ZustΓ€ndig ist die Universalschlichtungsstelle des Bundes am Zentrum fΓΌr Schlichtung e.V., StraΓburger StraΓe 8, 77694 Kehl am Rhein, www.universalschlichtungsstelle.de
[http://www.universalschlichtungsstelle.de].
